Bulgarian

3. This proclamation was arranged in the evening by the new emperor’s personal friends. Immediately afterwards, a twofold order was sent to the City Eparchus. He, with all the Senate, was to come to...

Michael IV 1034 – 10411. Such was the manner of Romanus’s death, after a reign of five and a half years. The empress Zoe, learning of his death — she had not herself been...

Isangeles he liked especially because of his superior wisdom and genuine sincerity and purity of life, also because he recognized that he valued truth above everything; for he ‘shone’ amidst all the Latins ‘as...

Bohemund was overjoyed and after thanking for the present he went away to rest in the house where he lodged. But when these treasures were brought to him, he who had admired them before...

Nor was he wrong in his surmise. For that dreadful Bohemund not only refrained from tasting the viands at all, or even touching them with the tips of his fingers, but pushed them all...

XI So much then about Godfrey and Raoul and the others who accompanied them. Now when Bohemund reached Apros with the other Counts, he reflected that he was not sprung from the nobility, nor...

As they would not obey, for they were expecting Bohemund to arrive, but found various means of evasion by continually making some fresh demands, the Emperor very easily saw through their pretences and by...

Now the Emperor in his great prudence reflected that if they joined Godfrey and related what had happened to them, the latter would be enraged against him, so he gladly received their request, put...

Directly the Latins caught sight of them, without waiting even a minute or asking what they wanted, they betook themselves to battle and fighting. A severe battle arose between them in which many fell...

With such strength he stretched his bow, and with such swiftness he sent his arrows that in archery he appeared to excel even Teucer himself, and the two Ajaxes. But although he was so...